Ishavsmuseet con una interesante colaboración con el Museo de Svalbard

El Ishavsmuseet tiene desde hace tiempo la clara intención de elevarlo a un nivel aún más alto y más amplio, tanto a nivel profesional como en términos de experiencia, y es importante que el Ishavsmuseet surja como un actor central entre las colecciones polares de Noruega.

El Ishavsmuseet Aarvak considera que esta es una importante labor museística, donde la comunicación, la historia y la colaboración serán el foco. ¡Esto representa la comunicación y el trabajo museístico en su máxima expresión!

Este acuerdo fortalece los lazos entre ambos museos, y contribuirá al desarrollo museístico en una estrategia común allí donde sea necesario la gestión, la investigación, la difusión y la renovación.

Además, colaboraremos y desarrollaremos la red profesional, reforzaremos la experiencia e intercambiaremos información entre los dos museos.
También es importante fortalecer la base de documentación histórica y fortalecer los vínculos entre los museos polares de Noruega.
El Ishavsmuseet Aarvak se muestra muy satisfecho con este acuerdo, que ayudará a concretar los planes y objetivos que el museo de Brandal ha tenido a lo largo del tiempo para convertirse en un actor aún más central en la Noruega polar.

Este acuerdo también confirma la idea básica del museo de comunicar nuestra importante historia polar y que tenemos un fuerte enfoque en esto.

Junto con nuestra colaboración previamente establecida con el Museo Fram en Oslo y Pier 21 en Canadá, confiamos en que esto desarrollará nuestro museo, aumentará el interés en nuestra historia y fortalecerá la cercanía a nuestra historia polar reciente.
Esto eleva el prestigio del Ishavsmuseet a nuevas alturas. Y estamos seguros de que esto nos fortalecerá en nuestros esfuerzos por alcanzar el prestigio que el Ishavsmuseet merece.
Y no menos importante: nos aporta experiencia, conocimientos más profundos y mucha más empatía, comprensión y cooperación en nuestro trabajo museístico de lo que podríamos haber obtenido con cualquier otra consolidación.

Este es un día importante para nosotros en el Ishavsmuseet, y queremos agradecer al Museo de Svalbard, dirigido por Tora Hultgren, por ello. Una vez que nos hayamos coordinado gradualmente, se obtendrán muchos beneficios tanto de este acuerdo de cooperación como de los dos acuerdos firmados previamente. La Cooperación Polar actualmente está formada por el Museo Fram, el Muelle 21, el Museo de Svalbard y el Ishavsmuseet Aarvak.

EL MUSEO FRAM DE OSLO

Durante una exitosa velada polar en el Ishavsmuseet el 25 de enero, que marcó el inicio de un año museístico muy activo en 2012, se firmó un acuerdo de cooperación entre el Frammuseet de Oslo y el Ishavsmuseet de Brandal. Durante el otoño y el invierno, ambas partes mantuvieron varias conversaciones fructíferas sobre la futura cooperación.

El Museo del Ártico tiene desde hace tiempo la clara intención de elevarlo a un nivel aún más alto, tanto a nivel académico como en términos de experiencia, y es importante que el Museo del Ártico se destaque como un actor central entre las colecciones polares de Noruega.

El acuerdo también demuestra cómo el museo polar más famoso del país considera al Ishavsmuseet un actor importante en la Noruega polar. Ambas partes coinciden en que la intención del acuerdo es que los demás museos polares de Noruega también formen parte de esta colaboración.

Este acuerdo fortalece los vínculos entre ambos museos y contribuirá al desarrollo de los museos en una estrategia común donde sea necesario para la gestión, la investigación, la difusión y la renovación. El acuerdo incluye el fortalecimiento de la competencia profesional, el desarrollo de la labor de difusión, la formalización de la cooperación profesional, la difusión del conocimiento y el aumento del interés por la historia y las poblaciones polares del pasado, el presente y el futuro.

Además, cooperaremos y desarrollaremos la red profesional, fortaleceremos la experiencia y el intercambio de información entre ambos museos. También son importantes las reuniones conjuntas, el fortalecimiento de la base de documentación histórica y el fortalecimiento de los vínculos entre los museos polares de Noruega. El Ishavsmuseet Aarvak está muy satisfecho con este acuerdo, que contribuirá a establecer los planes y objetivos que el Ishavsmuseet ha tenido a lo largo del tiempo para convertirse en un actor aún más importante en la Noruega polar. Hemos echado de menos estos estrechos vínculos con el entorno polar, y ahora esperamos con ilusión e inspiración seguir desarrollándolos para el bien de los museos.

Este acuerdo también confirma la idea fundamental del Ishavsmuseet de comunicar nuestra importante historia polar, y nuestra firme apuesta por ello. En este sentido, no podríamos encontrar un mejor socio para desarrollar esta labor que el Museo Fram.

 

EL MUSEO CANADIENSE DE LA INMIGRACIÓN

El Ishavsmuseet de Brandal, Noruega (www.ishavsmuseet.no) espera recibir noticias de noruegos-canadienses que tengan una conexión con la ciudad de Brandal, el pueblo de Hareid o cualquier zona vecina de Noruega. También son de interés los recuerdos de cualquier noruego-canadiense con una conexión con la navegación o la caza de focas en Canadá.

Se pueden donar preguntas, historias personales y fotografías digitales al museo enviando un correo electrónico a Willy Nesset a verfts-s@tussa.com o a Webjorn Landmark a webjorn@ishavsmuseet.no. El Museo Canadiense de la Inmigración en el Muelle 21 también está deseoso de recibir la opinión de los noruego-canadienses para preservar sus recuerdos y compartirlos con museos como el Ishavsmuseet. A continuación, encontrará el enlace a nuestro formulario de solicitud en línea o envíe un correo electrónico a Carrie-Ann Smih a libary@pier21.ca.

www.pier21.ca/research/collections/the-story-collection/cuéntanos-tu-historia

Martin Karlsen, embajador del ISHAVSMUSEET AARVAK en Halifax, Nueva Escocia, trae flores y agradecimientos a nuestros nuevos amigos del MUSEO CANADIENSE DE INMIGRACIÓN EN EL MUELLE 21, Halifax, Marie Chapman, CEO, Carrie-Ann Smith, jefa de participación de la audiencia, Martin Karlsen y Fiona Valverde, directora de marketing, comunicaciones y desarrollo.

El MUSEO CANADIENSE DE INMIGRACIÓN EN EL MUELLE 21 recopila, comparte y rinde homenaje a la historia de la inmigración canadiense.

Else Karlsen, miembro activo del museo, enviado en nombre de ISHAVSMUSEET AARVAK, visitó recientemente el MUSEO CANADIENSE DE INMIGRACIÓN EN EL MUELLE 21 en Halifax, Nueva Escocia, para analizar cómo cada museo podría comenzar a compartir recursos y recopilar materiales para mejorar ambas colecciones.

Soon www.pier21.ca  Contará con un llamado a contribuciones de noruegos-canadienses con una conexión con los pueblos de Brandal y Hareid, las áreas vecinas y toda Noruega, así como historias e imágenes de noruegos-canadienses con una conexión con las industrias marítimas o de caza de focas en Canadá.

Como sabemos, existe una larga y sólida conexión en materia de caza de focas y navegación entre Noruega y Terranova, país vecino de Nueva Escocia. Los noruegos se asentaron en la costa este de Canadá y numerosas empresas noruegas se establecieron en el comercio de focas, ballenas y pesca.

Nosotros en ISHAVSMUSEET AARVAK www.ishavsmuseet.no Nos complace y enorgullece incluir al MUSEO CANADIENSE DE INMIGRACIÓN EN EL MUELLE 21 de Halifax en nuestra red de museos. Ha existido y seguirá existiendo una fuerte conexión entre Canadá y nuestra región, aquí en la costa oeste de Noruega. Nos complace que ambas partes deseen fortalecer esta relación.

Para ISHAVSMUSEET AARVAK es fundamental tener esta oportunidad de estudiar específicamente la historia de la caza de focas, ya que sabemos lo importante que ha sido para nuestros dos países. También es importante el hecho de que muchos noruegos se asentaron en Canadá. Ahora contamos con la fuente que nos ayuda a descubrir más sobre todas esas personas y a compartir nuestra historia común a ambos lados del Atlántico.

Nuestra red polar y ártica ahora consta del Museo Canadiense de la Inmigración en el Muelle 21, Frammuseet www.frammuseum.no  y el Museo Ártico de Aarvak. Esperamos anunciar cuáles serán los próximos museos que se unirán a nosotros. Juntos somos más fuertes, juntos nos desarrollamos y juntos compartiremos todo nuestro conocimiento y documentación con todos los que visiten nuestros sitios web y museos.

 

MUSEO DE SVALBARD