Ishavsmuseet con un'entusiasmante collaborazione con il Museo delle Svalbard

L'Ishavsmuseet ha da tempo la chiara intenzione di elevare l'Ishavsmuseet a un livello ancora più elevato e ampio, sia a livello professionale che di competenza, ed è importante che l'Ishavsmuseet emerga come un attore centrale tra le collezioni polari in Norvegia.

L'Ishavsmuseet Aarvak ritiene che questo sia un importante lavoro museale, in cui comunicazione, storia e collaborazione saranno al centro dell'attenzione. Questa è comunicazione museale e lavoro museale al suo meglio!

Questo accordo rafforza i legami tra i due musei e contribuirà a sviluppare una strategia comune nei settori della gestione, della ricerca, della divulgazione e del rinnovamento.

Inoltre, collaboreremo e svilupperemo la rete professionale, rafforzeremo le competenze e scambieremo informazioni tra i due musei.
È inoltre importante rafforzare la base di documentazione storica e rafforzare i legami tra i musei polari in Norvegia.
L'Ishavsmuseet Aarvak è molto soddisfatto di questo accordo, che contribuirà a definire i piani e gli obiettivi che il museo di Brandal ha avuto nel tempo per diventare un attore ancora più centrale nella Norvegia polare.

Questo accordo conferma anche l'idea fondamentale del museo di comunicare la nostra importante storia polare, su cui puntiamo molto.

Grazie alla nostra collaborazione già avviata con il Museo Fram di Oslo e il Pier 21 in Canada, siamo certi che ciò contribuirà a sviluppare il nostro museo, ad aumentare l'interesse per la nostra storia e a rafforzare la vicinanza alla nostra recente storia polare.
Porta lo status dell'Ishavsmuseet a nuovi livelli. E siamo certi che questo ci renderà più forti nei nostri sforzi per raggiungere lo status che l'Ishavsmuseet merita.
E non da ultimo, ci fornisce competenza, conoscenza più approfondita e molta più empatia, comprensione e cooperazione nel nostro lavoro museale di quanta ne avremmo potuta ottenere con qualsiasi altra unione.

Questo è un giorno importante per noi dell'Ishavsmuseet e vorremmo ringraziare il Museo delle Svalbard, guidato da Tora Hultgren, per questo. Una volta che ci saremo gradualmente coordinati, molti vantaggi deriveranno sia da questo accordo di cooperazione che dai due accordi precedentemente firmati. La Cooperazione Polare comprende attualmente il Museo Fram, il Molo 21, il Museo delle Svalbard e l'Ishavsmuseet Aarvak.

IL MUSEO FRAM DI OSLO

Durante una serata polare di grande successo all'Ishavsmuseet il 25 gennaio, che ha segnato l'inizio di un 2012 museale molto attivo, è stato firmato un accordo di cooperazione tra il Frammuseet di Oslo e l'Ishavsmuseet di Brandal. Durante l'autunno e l'inverno, le parti hanno avuto diversi colloqui proficui sulla futura collaborazione.

Il Museo dell'Artico ha da tempo la chiara intenzione di elevare il livello del Museo dell'Artico a un livello ancora più elevato, sia dal punto di vista accademico che in termini di competenza, ed è importante che il Museo dell'Artico si distingua come attore centrale tra le collezioni polari in Norvegia.

L'accordo sottolinea anche come il museo polare più famoso del Paese consideri l'Ishavsmuseet un attore importante nella Norvegia polare. Entrambe le parti concordano che l'obiettivo dell'accordo è che anche gli altri musei polari norvegesi diventino parte di questa collaborazione.

Questo accordo rafforza i legami tra i due musei e contribuirà a sviluppare una strategia comune per la gestione, la ricerca, la divulgazione e il rinnovamento. L'accordo prevede il rafforzamento delle competenze professionali, lo sviluppo delle attività di divulgazione, la formalizzazione della cooperazione professionale e la diffusione della conoscenza e l'aumento dell'interesse per la storia polare e le popolazioni del passato, del presente e del futuro.

Inoltre, collaboreremo e svilupperemo la rete professionale, rafforzeremo le competenze e scambieremo informazioni tra i due musei. Altrettanto importanti sono gli incontri congiunti, il rafforzamento della base di documentazione storica e il consolidamento dei legami tra i musei polari norvegesi. L'Ishavsmuseet Aarvak è molto soddisfatto di questo accordo, che contribuirà a definire i piani e gli obiettivi che l'Ishavsmuseet ha perseguito nel tempo per diventare un attore ancora più centrale nella Norvegia polare. Ci sono mancati questi stretti legami con l'ambiente polare e ora guardiamo con trepidazione e ispirazione a svilupparli ulteriormente per il meglio dei musei.

Questo accordo conferma anche l'idea fondamentale dell'Ishavsmuseet di comunicare la nostra importante storia polare, e il forte impegno che poniamo in questo ambito. In questo senso, non potevamo trovare un partner migliore del Museo Fram per sviluppare questo lavoro.

 

IL MUSEO CANADESE DELL'IMMIGRAZIONE

L'Ishavsmuseet di Brandal, in Norvegia, www.ishavsmuseet.no, si augura di ricevere segnalazioni da norvegesi-canadesi che abbiano un legame con la città di Brandal, il villaggio di Hareid o altre zone limitrofe della Norvegia. Interessanti anche i ricordi di norvegesi-canadesi che abbiano un legame con la navigazione o con l'industria della caccia alle foche in Canada.

Domande, storie personali e fotografie digitali possono essere donate al museo inviando un'e-mail a Willy Nesset all'indirizzo verfts-s@tussa.com o a Webjorn Landmark all'indirizzo webjorn@ishavsmuseet.no. Anche il Museo Canadese dell'Immigrazione al Pier 21 è desideroso di ascoltare i norvegesi-canadesi, in modo da poter preservare i loro ricordi e condividerli con musei come l'Ishavsmuseet. Trovate il link per compilare il modulo di richiesta online qui sotto o inviate un'e-mail a Carrie-Ann Smih all'indirizzo libary@pier21.ca.

www.pier21.ca/research/collections/the-story-collection/tell-us-your-story

Martin Karlsen, ambasciatore dell'ISHAVSMUSEET AARVAK ad Halifax, Nuova Scozia, porta fiori e ringraziamenti ai nostri nuovi amici del CANADIAN MUSEUM OF IMMIGRATION AT PIER 21, Halifax, Marie Chapman, CEO, Carrie-Ann Smith, Responsabile del coinvolgimento del pubblico, Martin Karlsen e Fiona Valverde, Direttore, Marketing, Comunicazione e Sviluppo.

Il MUSEO CANADESE DELL'IMMIGRAZIONE AL MOLO 21 raccoglie, condivide e rende omaggio alla storia dell'immigrazione canadese.

Else Karlsen, membro attivo del museo, inviata per conto dell'ISHAVSMUSEET AARVAK, ha recentemente visitato il CANADIAN MUSEUM OF IMMIGRATION AT PIER 21 ad Halifax, Nuova Scozia, per discutere di come ciascun museo potrebbe iniziare a condividere risorse e raccogliere materiali per arricchire entrambe le collezioni.

Arrivo www.pier21.ca  conterrà un appello a contribuire da parte di norvegesi-canadesi che hanno un legame con i villaggi di Brandal e Hareid, le aree limitrofe e tutta la Norvegia, nonché storie e immagini di norvegesi-canadesi che hanno un legame con l'industria marittima o la caccia alle foche in Canada.

Come sappiamo, esiste un legame profondo e duraturo tra la Norvegia e Terranova, confinante con la Nuova Scozia, nel settore della caccia alle foche e della navigazione. I norvegesi si stabilirono sulla costa orientale del Canada e numerose aziende norvegesi si stabilirono nel commercio di foche, balene e pesca.

Noi dell'ISHAVSMUSEET AARVAK www.ishavsmuseet.no Siamo molto lieti e orgogliosi di includere il MUSEO CANADESE DELL'IMMIGRAZIONE AL PIER 21 DI HALIFAX nella nostra rete museale. C'è stato e continuerà a esserci un forte legame tra il Canada e la nostra regione, qui sulla costa occidentale della Norvegia. Siamo lieti che entrambe le parti desiderino sviluppare questa relazione.

Per l'ISHAVSMUSEET AARVAK è estremamente importante avere l'opportunità di studiare in modo specifico la storia della caccia alle foche, poiché sappiamo quanto sia stata importante per i nostri due Paesi. Altrettanto importante è il fatto che molti norvegesi si siano stabiliti in Canada. Ora abbiamo la fonte che ci aiuta a scoprire di più su tutte queste persone e a condividere la nostra storia comune su entrambe le sponde dell'Atlantico.

La nostra rete polare e artica ora è composta dal Museo canadese dell'immigrazione al Pier 21, Frammuseet www.frammuseum.no  e il Museo Artico di Aarvak. Non vediamo l'ora di annunciare quali saranno i prossimi musei ad unirsi a noi. Insieme siamo più forti, insieme cresciamo e insieme condivideremo tutte le nostre conoscenze e la nostra documentazione con chiunque visiti i nostri siti web e i nostri musei.

 

MUSEO DELLE SVALBARD