Le aree di Gael Hamke Bugt e Young Sund racchiudono quasi tutto il meglio che la Groenlandia nord-orientale ha da offrire: una natura magnificamente varia e una ricca fauna selvatica. Una storia emozionante e a tratti drammatica. Oggi è la regione centrale e più attiva della Groenlandia nord-orientale. La famosa pattuglia militare di slitte Sirius ha il suo quartier generale a Daneborg. Presso le stazioni di ricerca di Zackenberg/Daneborg, da oltre 25 anni, si svolgono ricerche sulla natura e si seguono gli sviluppi climatici nei minimi dettagli.
Il titolo del libro è GAEL HAMKE GUGT - YOUNG SUND, poiché è attraverso questi fiordi e le loro diramazioni che ci si addentra in una vasta area di terra libera dai ghiacci, che misura circa 100 km x 100 km, ovvero circa 10.000 km² in totale. È il terzo libro della serie: "Alla scoperta della Groenlandia nord-orientale".
